exterior painting temperature

You've chosen the colour, checked the forecast, and planned the work for a clear Toronto weekend. Then the fresh paint starts to blister on the sun-facing wall, or it remains soft after nightfall. The problem may not be the product or the painter. It may be the exterior painting temperature, measured in the wrong place…